SOS: DW Radio Bengali service

IN FRENCH LANGUAGE

Du 10 Mars 2013, avec la fermeture de la radiodiffusion FM, la radio Deutsche Welle bengali de service serait complètement effacées du monde de la radio. Au lieu de 420 actuellement diffusée la radio minutes DW programme de service en bengali, il y aura «exploration», une émission de télévision hebdomadaire du 16 Avril, 2013 via son partenaire au Bangladesh, Télévision Ekushey.

Pour introduire seulement une émission de télévision hebdomadaire en remplaçant l'histoire longue de 37 ans de service de radio DW bengali. Serait-il possible d'entrer dans l'ère du multimédia de cette façon? Depuis 37 ans, la Deutsche Welle bengali de service sans relâche diffusé plus de 25 millions de peuples bengali, qui permet de syntoniser la sur la bande FM et en ligne (onde préalablement à court et à ondes moyennes aussi).

Notre appel sincère et demande au gouv allemand. et la Deutsche Welle autorité s'il vous plaît "Enregistrer DW bengali Service 'de l'élimination. Vous savez, nous avons gagné notre langue bengali, le 21 Février 1952 par le martyr, Salam Rafique, Barkat ainsi que tant d'autres qui ont sacrifié leur vie et leur sang pour la langue bengali, qui est maintenant reconnu internationalement. Pour respecter notre langue bengali et ceux des martyrs qui se battent pour le bengali, l'UNESCO a proclamé le 21e «Journée internationale de la langue maternelle», qui a observé le monde chaque année. Notre demande bienveillante, s'il vous plaît continuer à service aérien DW bengali dans lequel on peut régler DW dans nos langues maternelles »Bangla».

 
Pour enregistrer la radio Deutsche Welle bengali service nous avons créé une page Facebook et https://www.facebook.com/SaveDwBengaliService une pétition en ligne http://www.gopetition.com/petitions/please-save-deutsche-welle-bengali-service/signatures.html http://sw-radio.blogspot.com également consacrée à cette question.

Notre demande sincère de cet homme DX-er, les amateurs de radio, les auditeurs de radio, personnalités de la radio, les activistes des radios et des opérateurs de radio amateur, s'il vous plaît appuie nos efforts et de chanter la pétition en ligne et partagez-le pour enregistrer radio Deutsche Welle bengali service.

[Translated by Google Translator] [Sorry for any mistranslates]