SOS：德国之声广播孟加拉语服务

IN CHINESE LANGUAGE

 

从2013年3月10日，德国之声电台的关闭FM广播，孟加拉语服务将完全删除的无线电世界。而不是目前播出420分钟的广播节目DW孟加拉语服务，将有每周一次的电视节目“探索”，从2013年4月16日通过其合作伙伴在孟加拉国，Ekushey电视。

 只介绍一个每周一次的电视节目取代DW孟加拉语广播服务了37年之久的历史。是否有可能以这种方式进入多媒体时代？自37年，德国之声孟加拉语服务无情地宣扬了超过25万孟加拉语的人民，都可以收听FM以及在线（以前的短波和中波）。

 我们衷心的上诉，并要求德国政府。德国之声当局请“保存DW孟加拉语服务”，从消除。你知道，我们已经赢得了我们的孟加拉语于1952年2月21日，拉菲克烈士萨拉姆，巴尔卡特以及这么多的人献出了宝贵的生命和鲜血为孟加拉语，这是目前国际公认的。要尊重我们的孟加拉语和那些烈士争取孟加拉语，教科文组织宣布21日为“国际母语日”，全球每年观察。我们的仁慈的请求，请继续空气DW的孟加拉语的服务，我们可以调整我们的母亲语言“BANGLA的DW中。

为了节省德国之声广播电台孟加拉语服务，我们已经创建了一个Facebook页面https://www.facebook.com/SaveDwBengaliService的和一个网上请愿书http://www.gopetition.com/petitions/please-save-deutsche-welle-bengali-服务/ signatures.html。 http://sw-radio.blogspot.com还专门到这个问题。

 我们衷心的请求的家伙DX-ER，无线电爱好者，电台听众，电台的个性，无线电活动家和业余无线电操作员，请支持我们的努力和，唱响网上请愿书，并分享这一德国之声电台孟加拉语服务。

[Translated by Google Translator] [Sorry for any mistranslates]